zz

br /> br /> /> br /> ----

Wednesday, 22 April 2020

Lisa Pham Khai Dân Trí Ngày 22/04/2020

24 Điều Ghi Nhớ (Memorandum) TQ Đang Tấn Công Hoa Kỳ - Bài trích từ Dr. John Lenczowski đọc ngày 18 tháng 10 2019


-----Original Message-----
24 Điều Ghi Nhớ (Memorandum) TQ Đang Tấn Công Hoa Kỳ - Bài trích từ Dr. John Lenczowski đọc ngày 18 tháng 10 2019

Sau đây là phần tóm tắt của Phần 1; Phần 2 sẽ nói đến cách đối phó không là chủ đề của email này. 

1)    Trước hết, có một hoạt động gián điệp lớn chống lại đất nước chúng ta, thực sự rất lớn. Có ít nhất 50.000 người thu thập thông tin tình báo cho Trung Quốc ở đất nước này, Có hơn 350.000 sinh viên Trung Quốc và ngoài ra, còn có hàng ngàn nhà nghiên cứu Trung Quốc. Người Trung Quốc thực hiện 5.000 chuyến thăm một năm tới các phòng thí nghiệm quốc gia của chúng ta, nơi một chuyến thăm có thể từ hai tuần đến hai năm.
2)    Chúng ta bàn giao “Bí mật kỹ thuật” của chúng ta cho họ. Tất nhiên, chúng ta không chỉ để họ ăn cắp mà chúng ta thực sự đưa tặng cho họ. Và trong khoảng ba đến bốn thập kỷ, chúng ta đã tình cờ và cố tình hỗ trợ Trung Quốc trong việc phát triển thứ đó khoảng 10.000 công nghệ khác nhau.
3)    Hoa Kỳ đã cố tình xây dựng Trung Quốc thành một siêu cường và trở thành mối đe dọa chết người đối với sự tồn tại của chính mình. Một chính sách thiếu sáng suốt khi cố gắng thi hành chính sách “cân bằng quyền lực thế kỷ 19" bằng cách đưa Trung Quốc chống lại Liên Xô. Chính sách này đã kết thúc tạo ra một sự nhầm lẫn chiến lược đạo đức thô, trong đó mô tả Liên Xô là những người cộng sản tồi, với ngụ ý, người Trung Quốc thành cộng sản tốt. Chính quyền Obama đã cấp thị thực 10 năm cho 2 triệu người Trung Quốc. Trong số những người Trung Quốc sắp vào nước ta có những phụ nữ đang sinh con ở đây, họ đã trở thành công dân Mỹ, nhưng sau đó các bà mẹ lại quay về Trung Quốc.
4)    Cộng sản Trung Quốc đang tiến hành thu thập dữ liệu cá nhân khổng lồ về người Mỹ. Tất nhiên, bạn phải biết khoảng 21 triệu data cá nhân của những người đã có hồ sơ bảo-mật tốt (security clearance) mà tình báo Trung Quốc đã đánh cắp từ Văn phòng Quản lý Nhân sự. Chúng ta biết rằng 78 triệu hồ sơ y tế đã bị hack và đánh cắp từ công ty bảo hiểm y tế Anthem. Và họ đang thu thập DNA của chúng ta. 
5)      Trung-Quốc đang tham gia vào một quá trình xây dựng quân sự khổng lồ, bao gồm cả vũ khí không gian. Người ta có thể lập luận rằng họ đi trước chúng ta trong việc vũ khí hóa không gian. Vào năm 2007, họ đã tiến hành một cuộc thử nghiệm laser chống lại các vệ tinh của Hoa Kỳ để chứng minh khả năng làm mù chúng. Họ có vũ khí chống vệ tinh cùng quỹ đạo dùng chuyển động học (direct-ascent kinetic anti-satellite weapons - Nga và Trung-Cộng đã thành công vài cuộc thử nghiệm). Chúng ta không có vũ khí hay lá chắn để bảo vệ hay chống lại. Họ có tích lũy hạm đội hải quân lớn, và khi các hạm đội của chúng ta bắt đầu già cỗi lẫn thu hẹp lại thì việc xây dựng hải quân Trung Quốc vẫn tiếp tục với tốc độ rất nhanh.
6)    Người Trung Quốc đã xây dựng Vạn Lý Trường Thành ngầm, là một tập hợp các đường hầm được củng cố bằng thép và bê tông, qua đó bạn có thể lái một chiếc xe vận tải, kéo theo phía sau là một bệ phóng vũ khí hạt nhân ICBM di động. Bộ sưu tập đường hầm này lớn cỡ nào? Ước tính chính xác nhất cho đến nay là một cái gì đó khoảng 3.000 dặm đường hầm. Họ đang giấu tên lửa hạt nhân bắn ra trên đất liền trong các đường hầm này. Mọi người không biết về điều này, bởi vì các phương tiện truyền thông lớn của chúng ta đã không báo cáo điều này. Người Trung Quốc đã phát triển một quả bom neutron. Họ đang phát triển và có thể đã sản xuất vũ khí siêu âm. Họ đã phát triển khả năng gửi một xung điện từ có thể quét sạch toàn bộ lưới điện của chúng ta. Chúng ta hầu như không có cách bảo vệ nó cả.
7)    Sau đó là các hoạt động ảnh hưởng rộng và tuyên truyền của họ. Trung Quốc có các hoạt động tuyên truyền lớn đang diễn ra trên khắp thế giới. Họ có khoảng 3.000 đài truyền hình, 2.500 đài phát thanh. Họ kiểm soát hàng ngàn tờ báo, ít nhất sáu tờ báo tiếng Anh. Họ đang phát sóng từ nội địa nước ta, từ biên giới và từ Mễ.
8)    Họ đang làm hỏng phương tiện truyền thông của chúng ta. Chúng ta đều biết về các kỹ thuật dân chủ truyền thống về cách báo cáo ghi nhận được từ các nước toàn trị Cộng-Sản. Ở Liên Xô, đó là trường hợp tương tự, và điều tương tự ở Trung Quốc, là các nhà báo của chúng ta sẽ không viết về những gì tôi gọi là bốn điều cấm kỵ.
Bốn điều cấm kỵ là gì?
(a) Không viết về quân đội Trung Quốc;
(b) Không viết về gián điệp của họ;
(c) Không viết về các biện pháp tích cực, tuyên truyền và hoạt động ảnh hưởng đến bí mật của họ;
(d) Không viết về vi phạm nhân quyền của họ.
Nếu bạn tự kiểm duyệt bản thân và không chỉ trích các quan lại ở Bắc Kinh… họ có thể để bạn tự do báo cáo những điều rất bình thường đã xẩy ra trên đất nước họ.
Các học giả Mỹ cũng đã tự kiểm duyệt, bởi vì nếu họ viết về bất kỳ điều gì trong bốn điều cấm kỵ trên theo cách vượt qua quy luật và gây khó chịu cho Bắc Kinh, họ không được visa nhập cảnh Trung Quốc. Vì vậy, cả nhà báo và các học giả đều bị hạn chế visa và các hạn chế truy cập khác. Các phóng viên rõ ràng sẽ phải tự kiểm duyệt, nếu họ không muốn văn phòng làm việc của họ bị đóng cửa ở Bắc Kinh. Nhưng những người giỏi nhất sau đó sẽ quay lại và có lẽ viết một cuốn sách với sự thật mà họ không thể viết trên các trang nhất của tờ New York Times và The Washington Post.
9)    Nói về hai tờ báo đó, hai tờ báo có ảnh hưởng nhất ở Hoa Kỳ: cả hai đều lãnh hàng triệu đô la từ Bộ tuyên truyền Bắc Kinh để xuất bản phần “bổ sung China Watch” định kỳ, đây là tuyên truyền của Cộng sản kiểu cũ. Đến mức nào thì phần “bổ sung China Watch” ảnh hưởng đến mọi người? Tôi không chắc chắn chính xác. Tôi nghĩ rằng nó phải có một loại hiệu ứng. Những gì nó thực sự làm, là nó khai thác sức mạnh của phương tiện truyền thông để bỏ qua, và về cơ bản nó mua chuộc chúng ta để sống theo bốn điều cấm kị. Các phương tiện truyền thông lớn khác, chẳng hạn như các mạng truyền hình, dẫn đầu từ tờ New York Times và The Washington Post. Nếu bạn muốn tìm hiểu bất cứ điều gì về một số vấn đề trong số bốn chủ đề cấm kỵ này, bạn phải đọc Thời báo Washington (The Washington Times), Thời báo Đại Kỷ Nguyên (The Epoch Times) và các nguồn phương tiện khác không và chưa bị Bắc Kinh làm hỏng.

10)                    Bắc Kinh đang làm hỏng các trường lớp của chúng ta, nơi tổ chức 107 Học viện Khổng Tử. Đây là những trung tâm tuyên truyền được thiết kế để tiêu diệt những chỉ trích khoa bảng hàn lâm về chính sách của Bắc Kinh. Họ bị người Trung Quốc kiểm soát và phải tuân theo mã bài phát biểu của cộng sản Trung Quốc. Chúng ta có 20 trung tâm văn hóa Mỹ ở Trung Quốc do người Trung Quốc kiểm soát chứ không phải của chúng ta tự kiểm soát.
11)                    Người Trung Quốc đang cho rất nhiều tiền cho các trường đại học Mỹ. Họ đã trao 250 triệu đô la cho Harvard, hàng triệu đô la cho Stanford. Một báo cáo đáng tin cậy rằng một tổ chức mặt trận của tình báo Cộng sản Trung Quốc đã cho tiền và tham gia vào các dự án chung với Hội đồng Đại Tây Dương, Viện Đông-Tây, Quỹ Carnegie cổ xúy Hòa bình Quốc tế, Trung tâm Carter và Viện Brookings. Còn nhiều hơn thế nữa trong số đó có trường cũ của tôi, Trường Nghiên cứu Quốc tế Tiên tiến Johns Hopkins, đã lấy tiền từ Trung-Quốc . Đây là tham nhũng. Và là điều không thể chịu đựng được trong một xã hội tự do. Ai ai (ở Hoa Kỳ) cũng rất hạn chế khi nói về sự tham nhũng này.
12)                    Trung Quốc đang bận rộn cố gắng làm thối nát các chính trị gia của chúng ta. Họ thực hiện các chiến dịch đóng góp được ghi biên lai rõ ràng, một số hiện kim khổng lồ, trở lại vào năm 1990. Họ nhắm vào các vị dân cử của Quốc hội. Họ nhắm vào gia đình của các chính trị gia của chúng ta. Họ thích làm giàu cho người thân của một số chính trị gia nổi tiếng của chúng ta. Bạn có thể đọc một chút về điều này trên báo. Sau đó, họ nhắm mục tiêu vào các chính trị gia tiểu bang và địa phương, bởi vì họ biết rằng ủy viên hội đồng thành phố có thể trở thành thượng nghị sĩ tiểu bang và một thượng nghị sĩ tiểu bang có thể trở thành thượng nghị sĩ Hoa Kỳ: đây là chiến lược được gọi là chiến lược triều cường (Rising tide).
13)                    Người Trung Quốc, tất nhiên, đang bận rộn ảnh hưởng đến cộng đồng thương mại của chúng ta. Sự trung lập chính trị của cộng đồng thương mại Mỹ là một trong những hiện tượng kịch tính và có ý nghĩa chiến lược nhất mà chúng ta từng thấy trong bất kỳ thời Chiến tranh Lạnh nào trong suốt thế kỷ qua. Lenin, Stalin, Brzhnev, Andropov, Gorbachev, tất cả – trừ Gorbachev còn sống – đã cố vô hiệu hóa cộng đồng thương mại của chúng ta. Nhiều nhà lãnh đạo doanh nghiệp, họ đang kiếm được rất nhiều tiền khi làm kinh doanh với Trung Quốc, họ đều nằm trong hội đồng quản trị của các trường đại học và những chuyên gia cố vấn (think tanks). Trung Quốc có muc tiêu là đầu tư vào các ngõ ngách liên quan đến quốc hội. Một trong những chiến lược chính của họ là liên doanh với một công ty địa phương của Mỹ. Nếu có một số mối đe dọa đối với lợi ích của Trung Quốc, mối đe dọa đó cũng sẽ được chia sẻ bởi lực lượng lao động Mỹ trong công ty đó. Gần đây, chúng ta đã thấy một trong những nhà lãnh đạo nổi bật của chúng ta tại Hạ viện đã bước ra để bảo vệ một liên doanh Hoa Kỳ-Trung Quốc trong cơ chế hạ viện của mình theo cách trái với lợi ích quốc gia của Hoa Kỳ.
14)                    Người Trung Quốc đang nỗ lực tham gia vào các “biện pháp tích cực”. Các biện pháp tích cực là một thuật ngữ KGB của Nga dùng để chỉ thông tin sai lệch, giả mạo, bí mật hoạt động ảnh hưởng chính trị, khiêu khích, nghi binh, tuyên truyền đen, tất cả các loại tuyên truyền của hành động, bao gồm khủng bố, v.v. Họ có United Front Work Department của họ làm việc về điều này. Đó là một hoạt động lớn. Tập Cận Bình đã bổ sung 40.000 nhân sự mới cho United Front Work Department, trên hàng ngàn người đã làm việc ở đó (nhưng tôi đã có thể đưa ra các cấp độ nhân sự chính xác trước đó). …Những nỗ lực của họ cũng lớn như những nỗ lực của Nga đã được ghi nhận khá tốt trong Báo cáo Mueller. Nhưng dường như không ai quan tâm nhiều đến các hoạt động của Trung Quốc.
15)                    Người Trung Quốc đã thâm nhập vào cộng đồng người Mỹ gốc Hoa trên khắp thế giới và ở đất nước này. Họ đã và đang cố gắng chiếm lấy, gây ảnh hưởng đến truyền thông Mỹ gốc Hoa. Họ cố gắng để bịt miệng những người bất đồng chính kiến đã định cư tị nạn ở Hoa Kỳ.
16)                    Người Trung Quốc đang ảnh hưởng đến Hollywood. Họ hạn chế số lượng phim có thể được phân phối bên trong Trung Quốc và họ khiến các nhà sản xuất Hollywood phải tự kiểm duyệt để định hình các bộ phim, bao gồm cả những bộ phim chỉ được chiếu ở Hoa Kỳ, theo cách không gây khó chịu cho Trung Quốc. Trung Quốc sở hữu toàn bộ chuỗi nhà hát AMC. Sau đó, họ đã có chiến lược kinh tế. Đó là một chiến lược được đặc trưng bởi sự “có đi mà không có lại”. Nó không phải là thương mại tự do. Đó là chiến lược thương mại, ăn xin hàng xóm, chủ nghĩa bảo hộ đã được thiết kế để phá hoại các tập đoàn Mỹ, để đưa họ ra khỏi kinh doanh và chiếm thị trường của họ ở Hoa Kỳ.
Họ mua các công ty Mỹ.
Họ đã liên doanh với các công ty Mỹ.
Họ tài trợ cho các công ty công nghệ cao của Mỹ.
17)                    Họ sử dụng thị trường vốn của Mỹ để tiếp cận vốn để tài trợ cho sự phát triển công nghệ của chính họ và xây dựng quân đội của họ. Ngay bây giờ, có một số nỗ lực, tôi không biết chính xác chi tiết về điều này, nơi một số quy tắc có thể thay đổi ở đây tại Hoa Kỳ, điều này sẽ cho phép các quỹ hưu trí liên bang và quỹ hưu trí quân sự của chúng ta, chuyển từ mức 5% mức đầu tư vào các công ty Trung Quốc, đến mức 20% hoặc 25%. Điều này phải được dừng lại.
18)                    Người Trung Quốc, tất nhiên, đặt điều kiện khi vào thị trường Trung Quốc: Bạn phải chuyển giao bí mật kỹ thuật của bạn. Bạn phải mang hoạt động nghiên cứu và phát triển của mình cho Trung Quốc. Họ không cho phép bạn tiếp cận với cả tỷ người người tiêu dùng. Họ đang sản xuất hàng giả. Tất nhiên, họ sử dụng công nghệ đánh cắp của ta. Thành thật mà nói, tôi nghĩ rằng chúng ta cần bắt đầu sử dụng một số ngữ nghĩa tốt hơn về tất cả những điều này. Khi một người mua một sản phẩm của Trung Quốc, đôi khi người ta mua hàng hóa bị đánh cắp trên thực tế. Tôi không nghĩ rằng đó là danh dự hay đạo đức bị tổn thương, và có lẽ nó không nên hợp pháp để mua hàng hóa bị đánh cắp. Họ đang mua nhiều thứ tốt nhất và sáng giá nhất của chúng ta và đưa những thứ này vào chiến dịch “Thousand Talents” của họ - và họ tuyên truyền cho dân chúng biết đó là sản phẩm trí tuệ của người Trung Quốc
19)                    Nhân sự của họ được nhúng tay vào các công ty kế toán quan trọng nhất ở đất nước này. Những công ty kế toán nhìn thấy những báo cáo tài chánh của nhiều tập đoàn doanh nghiệp lớn của chúng ta. Vì vậy, tình báo Trung Quốc có một thông tin nội bộ cho phép họ tham gia vào các giao dịch trên thị trường chứng khoán một cách bất hợp pháp.
Nhưng bởi vì họ có lợi thế nhờ các dịch vụ tình báo giúp đỡ họ, họ có thể che giấu tất cả những điều này theo cách mà SEC (trung tâm trao đổi chứng khoán Wall Street) và các cơ quan hành pháp khác không thể try tố họ được. Người Trung Quốc đã can thiệp vào mạng lưới giao dịch của các công ty Hoa Kỳ. Họ đã có thể hack vào các máy chủ của công ty nơi đặt hàng sản phẩm và giảm kích thước của những đơn hàng đó. Do đó, họ đã phá hoại sự thành công của các công ty công nghệ cao đang phát triển. Và sau đó, khi công ty bắt đầu khởi sắc trên bờ vực thẩm, họ sẽ đến và mua nó với giá rẻ mạt bất thường.
20)                    Họ có một chiến lược chiến tranh kinh tế bao gồm hàng loạt cổ phần bán mua “short sale” bất hợp pháp và đã bị phát hiện trong quá khứ, đặc biệt là trong cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008, nơi cả Trung Quốc và một số quỹ tài sản có chủ quyền ở Trung Đông đều tham gia bán, tất cả thông qua một công ty môi giới khá mơ hồ ở Texas. Mặc dù thực tế điều này là bất hợp pháp, nhưng chúng ta không chú ý nhiều đến nó, bởi vì chiến tranh kinh tế dường như không phải là điều mà chính phủ Hoa Kỳ quan tâm nhiều.
21)                    Sau đó là mối đe dọa 5G và tôi thậm chí không thể bắt đầu mô tả phạm vi dễ bị tổn thương của đất nước chúng ta và toàn bộ thế giới tự do, nếu Trung Quốc thành công trong việc độc quyền 5G. Họ sẽ có khả năng vũ khí hóa công nghệ ở mọi lĩnh vực: mọi công nghệ được kết nối và không bảo mật đều có thể được vũ khí hóa dưới 5G. Họ có một chiến lược chính trị toàn cầu. Tất cả các bạn đều biết về sáng kiến “Một Vành đai và Một Con đường”, một nỗ lực của những quốc gia muốn chiếm “thuộc địa mới” liên quan đến sự hợp tác của giới tinh hoa chính trị ở các quốc gia trên thế giới.
22)                    Trong nhiều năm, họ đã có một chiến lược toàn cầu để duy trì sự hiện diện về nhân khẩu học và cơ sở hạ tầng tại mọi điểm nghẹt thở chiến lược lớn trên thế giới: tại Eo biển Malacca, Eo biển Hormuz, ở Eo biển Bab-el-Mandeb với căn cứ mới của họ ở Djibouti, ở kênh đào Suez, ở Dardanelles, ở hai đầu kênh đào Panama.
23)                    Sau đó là những hành vi xâm lược linh tinh. Bệnh dịch fentanyl ở đất nước này không phải là một tai nạn. Người Trung Quốc đã tham gia vào chiến tranh ma túy. Trên thực tế, toàn bộ chương trình của Liên Xô được gọi là Druzhba narodov, (tình bạn của các dân tộc), là một chương trình được Nikita Khrushchev phát triển vào những năm 1950, không phải KGB và GRU, mà là các dịch vụ tình báo các “quốc gia chư hầu” của đế chế Liên Xô đẩy ma túy về phương Tây: để tẩy não của giới trẻ Mỹ; để kiếm được nhiều tiền, rất nhiều tiền, họ đã tài trợ cho toàn bộ dịch vụ tình báo của các “quốc gia chư hầu” bằng các khoản thu ma túy bất hợp pháp; và để có được hồ sơ về các chính trị gia tham nhũng ở nhiều quốc gia khác nhau để họ có thể bị thao túng cho mục đích tình báo. Nikita Khrushchev đã làm tất cả những điều này như thế nào? Ông được kích thích từ việc người Trung Quốc sử dụng ma túy như một vũ khí chiến tranh trong Chiến tranh Triều Tiên. Nó rất hiệu quả, ông muốn sao chép nó khi Liên Xô có Chiến tranh Lạnh với Hoa Kỳ.
24)                    Khoảng 15 năm trước, - tôi không thể nhớ ngày cho chính xác - một trong những sinh viên của chúng ta tại Học viện Chính trị Thế giới, người cùng với đơn vị tình báo tại Hải quan Hoa Kỳ, nói với chúng ta về cách Hải quan Hoa Kỳ vừa bắt được đường dây Trung Quốc cố gắng xuất khẩu AK-47 qua các băng đảng đường phố Los Angeles. Vũ khí tiếp theo mà họ cố gắng gửi đến LA đó là những khẩu súng tên lửa phòng không vác vai Stinger có thể bắn hạ máy bay phóng hỏa tiễn của ta.
Dr. John Lenczowski 10-18-2019 @ Congressional Defense and Foreign Policy Forum



‘Con virus đáng sợ’ của Trung Quốc, bài viết cũ làm người Pháp lo ngại


Con virus đáng sợ của TQ (tin RFI tiếng Việt)

‘Con virus đáng sợ’ của Trung Quốc, bài viết cũ làm người Pháp lo ngại


Sửa đổi ngày: 17/04/2020 - 18:55  
Thụy My
« Một con virus đáng lo sợ được tạo ra tại Trung Quốc », đó là tựa đề một bài báo đăng trên tờ Le Parisien cách đây bảy năm, vào ngày 05/05/2013, được độc giả truy cập rất nhiều từ vài tuần qua và phổ biến cho nhau trên mạng xã hội, kể cả ở Việt Nam, đến nỗi tòa soạn cách đây mấy hôm phải cập nhật thêm phần giới thiệu vào, và viết hẳn một bài mới để nói rõ bối cảnh.
Nội dung bài viết mang tên tác giả Claudine Proust như sau :

Một con virus đáng sợ được tạo ra tại Trung Quốc 

Các nhà khoa học cảnh báo về việc các nhà nghiên cứu Trung Quốc đã lai tạo ra một con virus loại cúm gà rất nguy hại.
Hữu ích hay nguy hiểm ? Cộng đồng khoa học thế giới rúng động từ khi tạp chí Mỹ Science loan tin các nhà sinh học Trung Quốc lai tạo ra một con virus nguy hại. Trong lúc Trung Quốc phải chiến đấu với dịch cúm gà không biết đến lần thứ bao nhiêu, một nhóm nghiên cứu của trường đại học nông nghiệp Cam Túc lại cho ra đời một con virus mới, trộn lẫn gien H5N1 với H1N1.
Virus H5N1 đã lây nhiễm cho 628 người từ năm 2003 với tỉ lệ tử vong lên đến 60%, có thể lây từ loài chim sang người, nhưng không từ người sang người. Còn virus H1N1, xuất hiện ở Mêhicô năm 2009, không gây tử vong nhiều hơn cúm thường nhưng lây lan rất mạnh. Con virus này có thể đã khiến 1/5 dân số thế giới bị nhiễm trong đại dịch vào năm đó, giết chết 18.000 người.PUBLICI

Mục tiêu thí nghiệm không rõ ràng

Con virus lai tạo tại Trung Quốc mang tính chất tệ hại nhất của cả hai, với đặc điểm đáng ngại là có thể dễ dàng lây giữa hai con chuột lang với nhau, qua đường hô hấp, chẳng hạn qua một cái hắt hơi. Các nhà nghiên cứu Trung Quốc kết luận : con virus H5N1 độc hại chỉ cần biến thể một chút là có thể lây lan giữa loài có vú.
« Có nên can thiệp vào thế giới tự nhiên chỉ để chứng minh điều đó hay không ? » - các chuyên gia tức giận. Đây là việc không đáng làm so với những rủi ro phải gánh lấy. Chỉ cần một thao tác sai, một sự rò rỉ, một ý đồ xấu là một con virus biến đổi gien loại này có thể dễ dàng « nhiễm độc cho con người, gây ra từ 100.000 đến 100 triệu cái chết » - theo ước tính của Simon Wain Hobson ở Viện Pasteur.
Tòa soạn Le Parisien ngày 13/04/2020 phải cho đăng một bài mới mang tựa đề « Virus đáng lo sợ tạo ra tại Trung Quốc : Năm câu hỏi về bài báo mà bạn đọc đang hoang mang ». Nội dung như sau :
Từ vài ngày qua, một trong số các bài báo của chúng tôi nói về một con virus được tạo ra trong phòng thí nghiệm ở Trung Quốc năm 2013, đã gây chú ý và lo ngại cho nhiều cư dân mạng.
‘’Đây có đúng là một bài viết của quý báo hay là fake ?’’, ‘’Bài này có từ năm 2013 ! Họ đã chế thêm những thứ khốn kiếp nào nữa ?’’, ‘’Có căn cứ để đặt câu hỏi, nếu thêm vào sự kiện các virus này được trữ trong phòng thí nghiệm P4 duy nhất của Trung Quốc ở Vũ Hán’’… »
Bài báo đã được đọc rất nhiều trong những ngày gần đây và đôi khi được những trang khác đăng lại. Thông tin này dù có thực, cũng cần đặt lại trong bối cảnh cụ thể, để không liên hệ với con virus corona chủng mới xuất hiện tại Trung Quốc cuối năm 2019.

Bài viết nói về điều gì ?

Bài báo đề ngày 05/05/2013 trong Le Parisien, nêu ra cuộc tranh luận trong giới nghiên cứu. Nhiều nhà khoa học chia sẻ lo ngại về việc Trung Quốc tạo ra trong phòng thí nghiệm một con virus bao gồm các đặc tính của virus cúm A H1N1 (xuất xứ một phần từ loài vật, có thể lây từ người sang người) và virus H5N1 (xuất xứ loài vật, lây từ loài chim sang người, nhưng không từ người sang người).
Thông tin này là đúng, như cựu nhà báo Claudine Proust của chúng tôi chuyên viết về y tế đã xác nhận. « Đề tài này có thể từ một bản tin của AFP », có thêm giải thích của nhà vi trùng học Jean-Claude Manuguerra, nay là người chịu trách nhiệm đơn vị can thiệp sinh học khẩn cấp (CIBU) của Viện Pasteur.
Tuy nhiên Le Parisien không phải là tờ báo duy nhất đưa tin này, mà thông tin còn có trên trang web của France Info, Futura Sciences hay Le Quotidien du Médecin.

Việc lai tạo này liệu có liên quan đến virus corona chủng mới ?

Nhà sinh học Mỹ Richard H.Ebright, là người có tham gia trong số các nhà khoa học chỉ trích nghiên cứu trên, trả lời là không. « Không có quan hệ nào giữa con virus lai tạo H5N1-H1N1 và SARS-CoV-2 (tên khoa học của virus corona chủng mới). Hai con virus này thuộc những ngành (phyla) khác nhau. Chúng khác xa như trùng đất với con người » - giám đốc phòng thí nghiệm của Waksman Institute of Microbiology ở tiểu bang New Jersey, Hoa Kỳ bình luận.
Các cư dân mạng khác cho rằng, nếu có khả năng lai tạo ra con virus mới giữa hai chủng virus như thế, thì SARS-CoV-2 cũng có thể là virus do con người tạo ra. 
Trên thực tế, tất cả cho thấy virus corona chủng mới có nguồn gốc tự nhiên. Một công trình đăng trên tạp chí Nature ngày 17/3 do các nhà nghiên cứu Mỹ, Anh, Úc tiến hành, kết luận rằng « SARS-CoV-2 không phải là sản phẩm của phòng thí nghiệm hay một con virus được cố ý tạo ra ».
Tiến sĩ Etienne Simon-Loriere của Viện Pasteur cho biết một trong những bằng chứng là « không có một dấu vết nào trong bộ gien của SARS-CoV-2 giống với một mã di truyền nhân tạo ». Cách thức mà con virus bám vào các thụ thể để xâm nhập vào tế bào, cũng khác hẳn với các virus SARS mà phòng thí nghiệm biết được.
Ông nói : « Nếu nó do con người tạo ra, thì họ đã cóp lại những virus SARS cũ. Người ta không thể sáng chế ra cách thức độc đáo này để bám vào thụ thể tế bào con người. Bộ gien thì tất cả đều có, người ta giải mã tại tất cả các nước, nhưng không có yếu tố nào cho thấy có dấu vết bàn tay con người. Không có dấu hiệu nhân bản vô tính hay tổng hợp ».

Cuộc thí nghiệm năm 2013 liên quan đến vấn đề gì ?

Nghiên cứu này trộn lẫn chất liệu di truyền của virus cúm gà H5N1 với virus gây đại dịch H1N1 để sản sinh ra một loại « virus tái tổ hợp ». Nó được tiến hành bởi một ê-kíp Trung Quốc thuộc Viện nghiên cứu thú y Cáp Nhĩ Tân (Harbin), trực thuộc Viện hàn lâm nông nghiệp Trung Quốc ở miền đông bắc (cách Vũ Hán hơn 2.200 km).
Nghiên cứu cho thấy con virus lai tạo lây nhiễm « rất dễ dàng giữa hai con chuột lang, thông qua đường hô hấp », « chẳng hạn chỉ cần một cái hắt hơi ». Các nhà nghiên cứu kết luận virus H5N1 (lây từ chim, gia cầm sang người) chỉ cần biến thể một chút là có thể lây lan giữa loài có vú với nhau. Điều đáng sợ là virus H5N1 gây chết người dữ dội hơn so với H1N1. Kết quả nghiên cứu này trước hết được tạp chí Nature đăng lên vào tháng 5/2013, vài tuần sau được tạp chí Science đưa lại.

Tác động của nghiên cứu này như thế nào ?

Tranh cãi đã nổ ra với các nhà khoa học khác, nhất là tại Viện Pasteur Pháp và trường đại học Queen Mary ở Luân Đôn, với nhận định một nghiên cứu như vậy chẳng giúp học hỏi được gì mới nhưng lại gây rủi ro rất lớn, và như vậy là vô dụng. Theo nhà nghiên cứu Simon Wain Hobson, Viện Pasteur thì chỉ cần một thao tác sai, một sự rò rỉ hay ý đồ xấu là con virus loại này có thể dễ dàng lây nhiễm cho con người, khiến 100.000 đến 100 triệu người tử vong.
Nhưng theo ông Etienne Simon-Loriere, rủi ro rất thấp do « được tiến hành trong một phòng thí nghiệm với các điều kiện khắt khe để tránh tối đa nguy cơ virus thoát ra bên ngoài ». Và từ đó đến nay, đã có những quy định mới tại một số phòng thí nghiệm, buộc phải được các hội đồng khoa học và chuyên gia bên ngoài chấp thuận trước khi tiến hành các thí nghiệm loại này.
Sau các tranh cãi, đa số chuyên gia Trung Quốc tiếp tục nghiên cứu các loại virus khác và các loài vật khác, chứ không nhất thiết với các « virus tái tổ hợp ». Một số nghiên cứu việc lây lan virus H7N9 thông qua giọt bắn giữa loài chồn, và lợi ích của vaccine chống H7N9 trên loài hữu nhũ.

Tạo ra virus là chuyện thường tình ?

Vâng, nhưng việc này luôn có rất nhiều quy định để bảo đảm an toàn. Việc xem xét virus, thay đổi thành phần… nằm trong phạm vi công việc của các nhà nghiên cứu. Ngược lại, ít có chuyện đi quá xa như thế, tạo ra những con virus nguy hiểm chết người. Ông Etienne Simon-Loriere nói rõ : « Tại Viện Pasteur, chúng tôi chưa bao giờ tiến hành những việc tương tự ».
Cần ghi nhận rằng việc lai tạo ra con virus H1N1-H5N1 nằm trong bối cảnh việc tạo ra trong phòng thí nghiệm một con virus giết người và có độ lây nhiễm rất cao, được mệnh danh là « Frankenvirus » (virus Frankenstein), gây tranh cãi dữ dội.
Ghi chú của RFI Tiếng Việt Bài viết trên đây của Le Parisien được đăng trước khi có thông tin của Fox News ngày 15/04/2020 về virus corona chủng mới lọt ra từ phòng thí nghiệm ở Vũ Hán do sơ xuất. Ngay sau đó tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết đang điều tra về nghi vấn này.

__._,_.___

Posted by: DNGeorgeNguyen 

Truy cứu trách nhiệm dịch bệnh

Begin forwarded message:
Subject: Fwd: Fwd:  [aihuuquannhu] Fw: Truy cứu trách nhiệm dịch bệnh
Truy cứu trách nhiệm dịch bệnh, Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ đưa ra 10 sách lược đánh thẳng vào tử huyệt của ĐCSTQ.

Vũ Dương 


Thượng nghị sĩ Mỹ Tom Cotton
Ngày 10 tháng 4, Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Tom Cotton đã đăng tải một bài viết có tiêu đề “Coronavirus – Làm thế nào để khiến Trung Cộng trả giá cho đại dịch COVID-19” trên trang Fox News.
Ở phần đầu của bài viết ông Tom Cotton chỉ ra rằng, tại thời điểm khi mà đại dịch virus ĐCSTQ (viêm phổi Vũ Hán) đang lan rộng, nhiệm vụ chính phải được ưu tiên hàng đầu với các quốc gia là ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh để đảm bảo an toàn sức khỏe và tính mạng cho người dân. Sau khi tình hình dịch bệnh dịu bớt lại, “ưu tiên tiếp theo của chúng ta là truy cứu trách nhiệm của ĐCSTQ vì đã gieo rắc dịch bệnh này trên khắp thế giới”.
Sau đó, ông Tom Cotton đã lập một chuỗi danh sách các tội ác của ĐCSTQ trong lần đại dịch này.

Tội ác của ĐCSTQ: Trúc Nam Sơn không ghi hết tội
Khi dịch bệnh chết người bùng phát ở Vũ Hán vào cuối năm ngoái, ĐCSTQ không những không đưa ra thông báo kịp thời, ngược lại còn che đậy tình hình dịch bệnh và ra sức trấn áp “những người thổi còi” dũng cảm như bác sĩ Lý Văn Lượng. Đồng thời, ĐCSTQ còn tiêu hủy các mẫu vật trợ giúp điều tra về nguồn gốc của virus và đóng cửa phòng thí nghiệm trước đó chia sẻ trình tự gen của virus trên Internet.
Đối với người dân Trung Quốc và người dân thế giới mà nói, mãi cho đến giữa tháng 1 năm nay ĐCSTQ mới bắt đầu thực hiện các biện pháp nhằm ngăn chặn sự lây lan của virus nhưng đã quá chậm trễ vì đã để vụt mất cơ hội vàng. Tiếp theo, các quan chức của ĐCSTQ đã thực hiện các biện pháp hà khắc vô nhân đạo, ví như phong tỏa cửa nhà của người dân để kiểm soát sự lây lan của dịch bệnh, mặc kệ người dân sống chết.
Thượng nghị sĩ Tom Cotton trích dẫn một báo cáo nghiên cứu từ trường đại học Southampton rằng nếu ĐCSTQ công khai đưa ra phương sách ứng phó trước đó một tuần, số ca lây nhiễm trên thế giới có thể giảm đến 2/3; còn nếu trước ba tuần sẽ có thể tránh được 95% trường hợp lây nhiễm.
Tuy nhiên, ĐCSTQ lại quan tâm đến việc “giữ thể diện” của bản thân hơn là chống lại virus để cứu lấy tính mạng người dân. Ngay sau khi dịch bệnh bùng phát không lâu, ĐCSTQ đã phát động một cuộc chiến quy mô trên các phương tiện truyền thông và tìm kiếm sự ủng hộ của Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) trong chiến dịch tuyên truyền.
Gần đây, đại chiến truyền thông của ĐCSTQ đã bước vào một lĩnh vực mới – rũ bỏ trách nhiệm của mình. Tháng trước, một phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao Trung Quốc đã ám chỉ rằng quân đội Hoa Kỳ đã mang virus đến Vũ Hán.
“Chúng ta không nên để ĐCSTQ rũ bỏ trách nhiệm gây ra trận đại dịch lần này, chúng ta cũng không nên để mình trở thành nạn nhân (bị ĐCSTQ bôi nhọ) thêm một lần nào nữa”, ông viết.
“Trước hết, điều này có nghĩa là chúng ta không chỉ nên xem đại dịch này là một cuộc chiến với mầm bệnh chết người, mà còn là chiến tranh truyền thông với ĐCSTQ”, ông nói.
Sau đây là 10 chiến lược hàng đầu được ông đưa ra để truy cứu trách nhiệm của ĐCSTQ. Trong đó 5 phương án sẽ được áp dụng ở Mỹ và 5 phương án sẽ được áp dụng ở cộng đồng quốc tế.

Năm phương án đối phó với ĐCSTQ được thực thi ở Mỹ

Thứ nhất, mặc kệ chiêu trò đổi trắng thay đen cũng như những ngụy biện đánh lừa dư luận của ĐCSTQ, đặc biệt là những cáo buộc chỉ trích chính phủ Tổng thống Trump gọi mầm bệnh gây ra đại dịch là virus ĐCSTQ, cho đó là tâm lý căm thù nước ngoài hoặc phân biệt chủng tộc của Mỹ.
Thứ hai, chính phủ Hoa Kỳ phải điều tra các quan chức ĐCSTQ đã che đậy dịch bệnh và áp dụng các biện pháp trừng phạt nghiêm khắc đối với họ. Ông nói rằng ông và Thượng nghị sĩ Josh Hawley vào cuối tháng 3 đã đề xuất một dự luật yêu cầu trừng phạt các quan chức nước ngoài có liên quan đến việc đàn áp hoặc bóp méo thông tin về khủng hoảng y tế cộng đồng.
Thứ ba, hạn chế các cơ quan tuyên truyền của ĐCSTQ (như các kênh truyền thông chính thức của ĐCSTQ và Viện Khổng Tử) truyền bá thông tin sai lệch ở Hoa Kỳ.
Thứ tư, đổi tên đường phố nơi đại sứ quán Trung Quốc đang đóng trụ sở tại Washington thành họ tên của những “người thổi còi” dũng cảm như tên của bác sĩ Lý Văn Lượng, để các nhân viên công tác trong đại sứ quán Trung Quốc mỗi ngày đi làm đều phải đối mặt với tên của các nạn nhân lương tâm đã bị ĐCSTQ bức hại.
Thứ năm, chúng ta cần phải ghi chép tường tận chi tiết về sự lây lan liên quan đến đại dịch “viêm phổi ĐCSTQ” một cách chân thật trong tư liệu lịch sử và chắc chắn ĐCSTQ sẽ phải trả giá đắt cho sự bất trắc của mình.

Năm cách đả kích ĐCSTQ trong cộng đồng quốc tế

Thượng nghị sĩ Tom Cotton còn chủ trương rằng nếu trận đại dịch này đã phơi bày tất cả, Hoa Kỳ cần phải có những hành động ngay lập tức để thay đổi vị thế của ĐCSTQ trong cộng đồng quốc tế, bao gồm:
Thứ nhất, hạ thấp vị thế của ĐCSTQ trong các tổ chức quốc tế như Liên Hợp Quốc và các cơ quan đánh giá tiêu chuẩn kỹ thuật.
Thứ hai, vì ĐCSTQ đe dọa cắt đứt nguồn cung cấp vật tư y tế mà Hoa Kỳ rất cần trong giai đoạn dịch bệnh hoành hành, Hoa Kỳ nên kiện ĐCSTQ lên Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) và hủy bỏ những đãi ngộ thương mại đặc biệt mà Hoa Kỳ cấp cho ĐCSTQ.
Thứ ba, tiêu giảm ảnh hưởng của ĐCSTQ đối với WHO, ví như chức vụ của các quan chức WHO mà thân ĐCSTQ như Bruce Aylward phải do một quan chức công bằng chính trực đảm nhiệm.
Thứ tư, cần ủng hộ… và ủng hộ Đài Loan gia nhập WHO. Dưới sự khăng khăng của ĐCSTQ mãi cho đến nay Đài Loan vẫn chưa gia nhập được WHO, nhưng trong việc ứng phó với thảm họa đại dịch lần này, biểu hiện của Đài Loan đã vượt trội so với các nước khác.
Thứ năm, chiến lược quan trọng nhất để đáp trả ĐCSTQ là triệt tiêu chuỗi cung ứng hàng hóa của Trung Quốc, bao gồm chuỗi cung ứng thuốc men, mặt nạ phòng độc và các mặt hàng trọng yếu mang tính chiến lược khác. Giờ đã đến lúc Hoa Kỳ phải đặt dấu chấm hết về việc lệ thuộc quá nhiều vào thị trường Trung Quốc, bắt đầu gây dựng lại năng lực sản xuất trong nước.
“Cuộc khủng hoảng lần này đã chứng minh rằng chủ nghĩa cộng sản Trung Quốc là khổ nạn thảm khốc, người dân Trung Quốc và thế giới đang phải chịu đựng nỗi đau mà nó mang lại”, phần cuối của bài ông Cotton viết rằng: “Chúng ta cần phải ứng phó với ĐCSTQ hệt như ứng phó với bất cứ mầm bệnh quái ác nào: Tích cực ứng phó ngay… và ngay lập tức”.
Vũ Dương dịch và biên tập
--
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Toronto medical group" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to toronto-medical-group+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/toronto-medical-group/CAE7-LkfQZN22AgG6rZ27Fswc_qf3C94R-vErTYLmGqoAaKD-8g%40mail.gmail.com.
__._,_.___

Posted by: l n <

STEVE BANNON lật tẩy mặt nạ của giới "TINH HOA CHÓ MÁ" Âu Mỹ !


STEVE BANNON  lật tẩy mặt nạ của giới
 "TINH HOA CHÓ MÁ" Âu Mỹ !
Steve Bannon turns Huawei saga into anti-China movie | Financial Times

Steve Bannon, từng là chiến lược gia giúp Donald Trump thắng cử Tổng thống năm 2016, nhận định về giới được mệnh danh là "tinh hoa” nhưng thực chất là một đám cực kỳ chó má và bất lương của Âu _ Mỹ (giới trí thức hàn lâm, doanh nhân) đã bắt tay ra sao với chính quyền Tàu C. Nhận định Sắc bén, thẳng thừng của Steve Bannon:
"Họ (giới tri thức hàn lâm - tinh hoa tây phương) biết về Dalai Lama và Phật giáo Tây Tạng. Họ biết cả về người Duy Ngô Nhĩ. Họ biết về Pháp Luân Công. Họ biết về Giáo hội Công giáo hầm trú. Họ biết về việc thu hoạch nội tạng sống.
Họ biết tất cả, và rồi họ không quan tâm.
Khi họ gặp gỡ Tập Cận Bình, họ nhìn thấy đó là một anh hùng.
Tại sao ?
Bởi vì, với cách nhìn đó, có nghĩa là họ được nhiều tiền hơn / có nghĩa là giá cổ phiếu của họ cao hơn / có nghĩa là lao động nô lệ rẻ mạc hơn - đúng không nào?
Họ hoàn toàn bị mua chuộc bởi một hệ thống tham nhũng. Họ hoàn toàn không có thẩm quyền đạo đức.
Họ biết tất cả. Dù vậy họ đều chuẩn bị để nhìn, theo một cách khác, là chế nhạo Donald Trump và nói, ồ, ông ta là kẻ hoang dã, ông ta là người gây rắc rối cho hệ thống chỉ biết kiếm tiền và tiền của họ.
Họ ca ngợi Tập Cận Bình, họ ăn tối với Vương Kỳ Sơn. Rồi đây, họ sẽ phải chịu trách nhiệm trước lịch sử về những gì diễn ra tại Mỹ, tại China, tại Hương Cảng bởi vì họ biết tất cả nhưng họ ngoảnh mặt đi, nhìn theo hướng khác!".
* Steve Bannon là đạo diễn của bộ phim sắp ra mắt, mang tên “Móng vuốt của Rồng Đỏ” (Claws of the Red Dragon)
kể về 2 sự kiện chính: Vụ bắt giữ Mạnh Vãn Chu, giám đốc tài chính Hoa Vi tại Gia Nã Đại,
và các cuộc biểu tình ở Hương Cảng.
Bannon nói về bộ phim:
“Mọi người nên hiểu đây không nói về người dân Trung Hoa - tất cả họ đều là nạn nhân, nạn nhân và nạn nhân. họ là những người dân chăm chỉ, đàng hoàng trên trái đất, và có một thực tế là họ đang phải làm nô lệ... bởi một nhà nước độc tài giám sát & toàn trị. Bộ phim của tôi nói về ĐCSTQ, đó là một tổ chức xã hội đen, hoạt động theo kiểu ký sinh và mafia “.
Nói thêm rằng tại sao các chính trị gia bên đảng Dân Chủ lại ra sức theo đuổi mô thức kinh tế xhcn (nhà nước can thiệp sâu vào nền kinh tế của người dân) bởi vì bản chất con người của chính Dân Chủ và đám tinh hoa ma quỷ vận động hành lang sân sau họ đang kiếm ăn, chính là nhờ kí sinh bám chặt vào mô thức Dân Chủ Xã Nghĩa (nhà nước can thiệp sâu vào nền kinh tế), càng mở rộng được chính sách kinh tế xnch nó, Dân Chủ (cánh tay nhà nước càng nối dài, đám chính trị gia càng tăng thêm quyền lực ) càng có quyền lực đồng nghĩa càng có cơ hội kiếm chác được nhờ ra nhiều quy định, luật lề chằng chịt, bịt mắt, dắt mũi, chèn ép được nhiều người dân bên dưới , càng giữ cho số đông người dân bên dưới ngu xuẩn và nghèo khó bền vững đám này càng có cơ hội ngồi trên ngai vàng & sống kí sinh vào mồ hôi và nước mắt của họ bền lâu hơn. Giờ thì hết thật rồi, hết thật rồi bởi một tay mơ cao bồi Donald J. Trump đâu đâu lên đập đi hết chén cơm kí sinh của cả đám tinh hoa chó má này.
INGODWETRUST
Share fb Hao Le My

Canadian chuyễn bài 
Thân kính
TQĐ


__._,_.___

Posted by: Quang Dang Thai 

Saturday, 11 April 2020

Tập Cận Bình đối mặt với liên quân các nước, nguy hiểm cận kề

------- Original message --------
From: "Mr. Money Nguyen" <
Date: 4/11/20 2:28 PM (GMT-06:00)
To:
Subject: [PSXH] FW: THOI SU :Tập Cận Bình đối mặt với liên quân các nước, nguy hiểm cận kề



 Tập Cận Bình đối mặt với liên quân các nước, nguy hiểm cận kề

Trí Đạt
Trong lúc Vũ Hán gỡ phong tỏa và Trung Quốc đang chuẩn bị khôi phục làm việc trở lại một cách toàn diện, Thường ủy Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã tổ chức một cuộc họp hôm 8/4. Tại hội nghị này, ông Tập Cận Bình nhấn mạnh, cần phải làm tốt chuẩn bị ứng phó trong thời gian tương đối dài với thay đổi của hoàn cảnh bên ngoài. Những ngôn luận này của ông Tập được so sánh với thời cuối nhà Thanh đối mặt với “liên quân 8 nước”, còn chính quyền Bắc Kinh hiện đang đối mặt với “liên quân 18 nước” hoặc nhiều hơn. Có bình luận cho rằng các nước đang truy trách nhiệm đối với ĐCSTQ và đòi bồi thường vì che giấu dịch bệnh, ông Tập Cận Bình đã đến thời khắc nguy hiểm, chỉ còn một con đường. 
Hội nghị Bộ Chính trị ĐCSTQ hôm 8/4 đã tập trung phân tích tình hình phòng ngừa dịch bệnh cũng như kinh tế trong và ngoài Trung Quốc. Ông Tập Cận Bình đã đề cập một vấn đề hiếm thấy trong bài phát biểu của mình: Làm tốt chuẩn bị tư tưởng và chuẩn bị công tác ứng phó trong thời gian tương đối dài với thay đổi của hoàn cảnh bên ngoài; công tác ‘bên ngoài phòng ngừa dịch bệnh nhập vào, bên trong phòng chống dịch quay trở lại’ tuyệt đối không thể buông lỏng. 
Câu nói từ miệng ông Tập Cận Bình “ứng phó trong thời gian tương đối dài với những biến hóa từ bên ngoài” là rất hiếm thấy, dù cho chiến tranh thương mại Mỹ – Trung trong thời kỳ căng thẳng tột độ, quan chức tầng quyết sách như ông Tập Cận Bình cũng chưa biểu đạt thái độ như thế này. Ông Tập biểu đạt thái độ này, một mặt được coi là liên quan đến việc tiếp tục đẩy trách nhiệm dịch bệnh ra ngoài, một mặt, cũng được cho là khiến liên tưởng đến động thái đòi truy cứu trách nhiệm của cộng đồng quốc tế đối với ĐCSTQ.

Cộng đồng quốc tế truy cứu trách nhiệm đòi bồi thường việc ĐCSTQ che giấu dịch bệnh

Viêm phổi Trung Cộng (còn gọi là viêm phổi Vũ Hán, viêm phổi virus corona mới) sau khi bùng phát tại Vũ Hán, do chính quyền Bắc Kinh che giấu dịch bệnh, làm cho dịch bệnh lây lan ra toàn Trung Quốc, sau đó lan ra toàn thế giới. Đồng thời, chân tướng nguồn gốc virus liên quan tới phòng thí nghiệm P4 Vũ Hán cũng đang đợi được giải khai. Gần đây, về vấn đề nguồn gốc virus và che giấu dịch bệnh, cộng đồng quốc tế liên tiếp lên tiếng kêu gọi truy cứu trách nhiệm đối với ĐCSTQ và nhiều nước bắt đầu có hành động thực tế. Ông Tập Cận Bình là người đứng đầu ĐCSTQ, nên cũng phải đối mặt và gánh vác tội lỗi to lớn này.
Tổng hợp thông tin từ nhiều kênh truyền thông, Hiệp hội Luật sư Ấn Độ sẽ kiện Chính phủ ĐCSTQ lên Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc, yêu cầu ĐCSTQ chịu trách nhiệm vì che giấu dịch bệnh khiến cho virus lây lan ra toàn cầu. Hiện tại, hồ sơ vụ kiện này đã được đệ trình lên Tòa án Liên bang Texas.
Viện nghiên cứu Henry Jackson Society ở Anh cho rằng các nước G7 có thể kiện Trung Quốc, đòi bồi thường ít nhất 6.500 tỷ USD do để COVID-19 lây lan.
Cơ quan tình báo Mỹ hiện tại đã đệ trình lên Nhà Trắng báo cáo về việc ĐCSTQ cố ý che giấu dịch bệnh.
Giáo sư luật học người Mỹ gốc Hàn John Yoo tại Đại học California-Berkeley có bài viết đăng trên trang National Review cho biết, hiện tại cộng đồng quốc tế đã có biết được việc ĐCSTQ che giấu dẫn đến dịch bệnh mất kiểm soát.
Bài viết lấy ví dụ, Mỹ có thể chấm dứt hợp tác thương mại với Chính phủ ĐCSTQ, tịch biên tài sản của doanh nghiệp quốc hữu Trung Quốc. Còn có thể thông qua con đường pháp luật để tịch thu tài sản của “Một vành đai, Một con đường” của Chính phủ ĐCSTQ tại các nước trên thế giới, đồng thời yêu cầu Chính phủ ĐCSTQ dùng phương thức xóa nợ để bồi thường tổn thất cho các nước.
Ngoài ra, theo Arab News – tờ báo tiếng Anh của Ả Rập Xê-út đưa tin hôm 7/4, một luật sư người Ai Cập tên Mohamed Talaat trú tại tỉnh Gharbia ở phía Nam Châu thổ sông Nile, căn cứ vào báo cáo của nhiều kênh truyền thông về việc ĐCSTQ chế tạo virus làm vũ khí sinh học, đã đệ đơn khởi kiện đối với Tổng Bí thư ĐCSTQ Tập Cận Bình.

Tập Cận Bình đối mặt “liên quân 18 nước”, chỉ có một con đường tránh nguy hiểm

Đài Á Châu Tự do trích dẫn quan điểm của nhà sử học Chương Lập Phàm chỉ ra, mặc dù dịch bệnh của ĐCSTQ đã có sự thuyên giảm, nhưng ĐCSTQ đối diện với cảnh ngộ quốc tế lại vô cùng khó khăn, nhất là những nước có khả năng đòi Trung Quốc bồi thường về dịch bệnh. Phân tích này miêu tả, 120 năm trước là năm Canh Tý, có liên quân 8 nước tiến vào Bắc Kinh, hiện giờ có khả năng là liên quân 18 nước, hoặc nhiều hơn thế. Bởi vì dịch viêm phổi này mang đến thảm họa về chính trị và kinh tế cho toàn cầu; từ góc độ quốc tế mà nói, việc truy cứu trách nhiệm đối với Trung Quốc có thể là điều khó tránh khỏi, không chỉ có các nước phương Tây, một số nước vốn có mối quan hệ tương đối tốt với ĐCSTQ hiện giờ cũng đang dần trở mặt.
Theo bình luận viên mời riêng của Vision Times tiếng Trung là ông Đường Tân Nguyên, từ biểu đạt thái độ của ông Tập Cận Bình có thể nhìn ra, viêm phổi Trung Cộng lây lan ra toàn cầu đã khiến cho các nước nhận thức được một cách tương đối rõ ràng rằng, ĐCSTQ trên thế giới lấy hình thức tồn tại của virus để đe dọa đối với chính trị, kinh tế, văn hóa của các nước. Sau khi dịch bệnh thuyên giảm, ĐCSTQ đối mặt với sự khởi tố và đòi bồi thường số tiền lớn của các nước trên thế giới, thậm chí là cuộc chiến thuế quan, cuộc chiến tài chính, những điều này khiến ĐCSTQ khó có thể chống đỡ được.
Trả lời phỏng vấn của Đài Phát thanh Hy vọng (SOH), nhà bình luận thời sự Lý Thiên Tiếu cho biết, ông Tập Cận Bình đã đi đến thời khắc nguy hiểm nhất, chỉ có một con đường để thoát khỏi tình cảnh khó khăn.
Ông Lý Thiên Tiếu phân tích, ông Tập Cận Bình hiện đang chịu sự truy hỏi trách nhiệm mạnh mẽ trên thế giới. Một mặt là che giấu dịch bệnh, khiến cho dịch bệnh lây lan ra toàn cầu, một mặt là ông ấy gây ra tổn thất cho kinh tế thế giới, cho tài sản và sinh mạng của người dân. Bởi vì hiện tại ông ấy là người đứng đầu ĐCSTQ, kiểm soát toàn bộ chính quyền nhà nước Trung Quốc, cho nên ông ấy là người chịu toàn bộ trách nhiệm cho chuyện này. Hiện có người yêu cầu ông ấy từ chức để tạ tội, còn có người yêu cầu ông ấy tiến hành bồi thường cho các nước; ví dụ nghị viên Chính phủ Mỹ đề xuất, muốn Chính phủ Trung Quốc bồi thường 20 nghìn tỷ USD. Đây là số tiền vô cùng lớn, hiện toàn bộ dự trữ ngoại hối của ĐCSTQ chỉ có 3 nghìn tỷ USD.
Ông Lý Thiên Tiếu nói, ông Tập Cận Bình là người đứng đầu ĐCSTQ và là nguyên thủ một quốc gia, nếu phải gánh vác trách nhiệm này, ông ấy tuyệt đối không chỉ là nói từ chức và tạ tội là xong, ông ấy còn cần phải gánh vác trách nhiệm trước pháp luật. Nhiều người tử vong như thế này, ví dụ người tử vong hiện nay, ở Mỹ đã có mười mấy nghìn người, vượt quá số người tử vong trận Trân Châu Cảng trong Thế chiến thứ hai.
Mỹ là nước trân trọng sinh mạng, trong tình huống như thế này, sự tổn thất về sinh mạng thế này, ông Tập Cận Bình gánh vác thế nào? Làm thế nào chịu tội? Vậy thì cần phải ra tòa án quốc tế, cần phải cho lên giá treo cổ, điều này là hoàn toàn có khả năng.
Ông Lý Thiên Tiếu cho rằng tội lỗi mà ông Tập Cận Bình liên quan đến, thực tế đều là mối liên quan trực tiếp đến chính quyền ĐCSTQ, cho nên hiện tại thế giới gọi virus này là “virus Trung Cộng” là điều vô cùng hợp tình hợp lý. Nếu nói ông ấy đã là người có tội, thì ông ấy sao mới có thể lấy công chuộc tội? Hiện ông ấy đối mặt với 2 con đường, một là tiếp tục như hiện nay, cuối cùng đi đến bước không những hạ đài, tạ tội, mà còn phải chịu tội, và cần phải xét xử theo pháp luật. Một con đường khác là ông có thể để tội này nên là của ai thì để cho người đó chịu. Đương nhiên bản thân ông cũng cần gánh vác một phần trách nhiệm.
Ông Lý Thiên Tiếu lấy ví dụ, nếu virus thực sự là phòng thí nghiệm virus Vũ Hán tạo ra. Khi đó, viện nghiên cứu virus này là được phát triển dưới sự chi phối của người nhà họ Giang là Giang Miên Hằng; hơn nữa xác định nội dung nghiên cứu, toàn bộ quá sự vận hành, quản lý đều được điều khiển bởi sự kiểm soát của Giang Miên Hằng. Hiện tại người quản lý tuyên truyền dưới trướng ông Tập Cận Bình cũng là người của của phe phái nhà họ Giang; bà Tôn Xuân Lan chủ quản Ủy ban Y tế, thực tế cũng là người của phe Giang. Ông Tập Cận Bình có thể thông qua việc đem tội nên là của ai thì trả về cho người đó, bắt giữ những người như Giang Trạch Dân, Tăng Khánh Hồng, đem tội lỗi trả lại cho họ một cách hợp tình hợp lý, sau đó giải thể ĐCSTQ.
Ông Lý Thiên Tiếu nói, ông Tập Cận Bình chỉ có đem từng tội của ai trả cho người đó, bắt Giang Trạch Dân lại, giải thể chính quyền ĐCSTQ, giải thể ĐCSTQ, vậy thì ở mức độ nào đó tội này có thể được triệt tiêu. Bởi vì mọi người càng hy vọng ĐCSTQ sớm sụp đổ, biết mất khỏi lịch sử, người dân có thể kiến lập lại một Trung Quốc mới. Nếu ông Tập Cận Bình làm chuyện này, vậy thì có thể giảm nhẹ tội trong toàn bộ quá trình này, cũng  là bởi vì ông ấy đã làm một việc thuận theo ý dân.
Ông Lý Thiên Tiếu cho rằng, hiện tại ông Tập Cận Bình đối mặt với thời khắc vô cùng quan trọng hơn nữa cũng là thời khắc nguy hiểm nhất.
(Ghi chú của biên tập viên: Virus gây bùng phát viêm phổi Vũ Hán là đến từ Trung Quốc dưới sự cai trị của ĐCSTQ, do chính quyền ĐCSTQ che giấu sự thật dẫn đến dịch bệnh lan ra toàn cầu. Người Vũ Hán, người Hồ Bắc và tất cả người Trung Quốc cùng nhân dân toàn thế giới đều là những người bị hại. ĐCSTQ không phải là Trung Quốc, cũng không đại biểu được cho Trung Quốc, do đó, loại virus xuất hiện dưới sự cai trị của ĐCSTQ này nên được gọi là “virus Trung Cộng.”)
Trí Đạt
.

--
************************************
DIỄN ĐÀN PHỤNG SỰ XÃ HỘI
************************************

Muốn gia nhập: PhungSuXaHoi+subscribe@googlegroups.com
Muốn đăng bài: PhungSuXaHoi@googlegroups.com
---
Bạn nhận được thư này vì bạn đã đăng ký vào nhóm Google Groups "Phụng Sự Xã Hội".
Để hủy đăng ký khỏi nhóm này và ngừng nhận email từ nhóm, hãy gửi email đến PhungSuXaHoi+unsubscribe@googlegroups.com.
Để xem cuộc thảo luận này trên web, hãy truy cập
.
__._,_.___

Posted by: Dan Vo 

Lisa Pham Khai Dân Trí Ngày 11/04/2020

Featured post

Bản Tin cuối ngày-19/11/2024

My Blog List